Kintsugi class tokyo Omotesando 金継ぎ体験：TNCA☆中野拓が開催するワークショップ、天然漆と純金による本格金継ぎ講座　TNCA☆南青山（表参道）

Home	陶芸	金継ぎ	法人・団体　研修	ニュース	開校日時	アクセス	お問合せ	中野拓
Home	Pottery	Kintsugi	Team　Activity	NEWS・TOPIC	Open Time	Access	Inquiry	TNCA☆

Pottery・Kintsugi
Taku Nakano CeramicArts☆
東京都港区南青山3丁目8-2
3-8-2 Minami Aoyama, Minato-ku, Tokyo


金継ぎTOP KINTSUGI Home	金継ぎ教室 KINTSUGI Class Member	金継ぎ体験 Kintsugi　Class Visitor	金継ぎ修理依頼 KINTSUGI Repair Request	金継ぎ作品の販売 KINTSUGI works for Sales	SDGs Activty

Kintsugi class : Visitor
One day lesson for beginners
金継ぎ一日体験

Traditional Authentic Kintsugi Kintsugi with real natural lacquer and pure gold 本格金継ぎ天然漆と純金で継ぐ本物の金継ぎ Kintsugi with Wabi-Sabi 日本人の心、侘び寂を学び天然漆と純金で継ぐ Option: A Shuurushi kannyuzome kintsugi Kintsugi dyed with vermilion lacquer 朱漆貫入染め金継ぎ貫入（亀裂）を朱漆で染め、金継ぎを相乗しハイライトする金継ぎ
Learn Kintsugi wiht Wabi-sabi Wabi-sabi is important for Japanese people's view of life 日本人の生命観侘び寂を活かした、朱漆貫入染め金継ぎを学ぶ Time reqwired:About 110minutes 時間：約110分 Pure gold：22000yen(One person)* ■Please inquire when applying■ Group discount available for 4 or more people Agents have a fee 受講料、材料費、全て込み純金コース：22000円（一人）* ■申し込み時にお問い合わせ下さい■ 4名以上は団体割引あります代理店紹介手数料あり
You receive a small plate with original pottery created by Taku Nakano. 中野拓が創作、焼き上げた土や釉薬にこだわった小皿	You can choose from various vessels 様々な釉調や器の表情から選ぶ
You can choose from various vessels. 気に入ったものを選ぶ	Soak in lacquer.Make secular variation （Sabi）with lacquer 天然の漆、朱漆を染み込ませ、寂び（経年劣化）を演出する
Make and combine natural adhesives (Mugi) with lacquer 天然の漆、朱漆とでんぷんを合わせて揉み、麦漆で接着する	Create imperfect beauty (Wabi) Put it in a display case and take it home immediately 破断面に金粉を撒いて侘び（不完全の美）を演出するその日に持ち帰られる
Authentic Kintsugi Kintsugi with real natural lacquer and pure gold Lightning in the Dark Shikkokurai 漆黒雷 An interesting course where even beginners can combine numerous pieces Natural lacquer and chemical resin a re used in combination Option: B Shikkokurai 　より細かく割れた複雑な破損を初めての人でも金継ぎ出来るコース主に天然漆と純金で金継ぎします少量の化学樹脂を併用します飲食にも使用可能です Time reqwired:About 90minutes 15400yen(One person)* ■Please inquire when applying■ Group discount available for 4 or more people Agents have a fee 時間：約90分受講料、材料費、全て込み：15400円（一人）* ■申し込み時にお問い合わせ下さい■ *4名以上は団体割引ありま


ＳDGｓアクティビストとして活動する香里奈さんも体験してくれました。 2022年7月号のGINGER（幻冬舎）で紹介されました【飲食にも使える：本格金継ぎ体験】 You can take it home on the day うるしの木から採取した天然漆と金粉で金継ぎします。その日のうちに完成し持ち帰られます。 Pottery made by Taku Nakano with carefully selected materials so that you can learn wabi-sabi. 中野拓がこだわって釉薬や土から作った侘び寂を学ぶ金継ぎの為のこだわりコースです Have your hands protected with gloves We are not responsible if you get lacquered 漆かぶれへの安全対策のため、手袋や作務衣で防護します。万一かぶれた場合の責任は負えません
Participate in classes in English

Simple Kintsugi experience
use for ornamental

観賞用
簡易金継ぎ体験

Option: C

Yobitsugi
Experience Yobitsugi with
Taku Nakano's handmade pottery

You can easily experience "Yobitugi",
the highest technique among Kintsugi techniques.
Yobitugi is to attach different decorations
and materials to the missing parts.

呼び継ぎ
ホツ・ワレ・ニュウ・欠け・呼び
金継ぎで最上位に位置する手法「呼び継ぎ」
欠損箇所に異なる素材や装飾を呼んで来る
事からその名がついた。
中野拓のオリジナル陶器で
簡単に呼び継ぎのような金継ぎを体験してみよう

Time reqwired:About 90minutes
15400yen(One person)*
■Please inquire when applying■
*Group discount available for 4 or more people
*Agents have a fee

時間：約90分
受講料、材料費、全て込み
：15400円（一人）*
■申し込み時にお問い合わせ下さい■
*4名以上は団体割引あります
*代理店紹介手数料あり

Choose a vessel 異なる装飾の陶片を選びます	polish the cracks 破断面を研磨します
Glue with substitute lacquer and draw a line 代用漆で接着、破断面に塗布	Use cracks effectively 破断面を活かした細く美しい線を描きます
Sprinkle ornamental gold powder 代用金粉を撒きます	Beautifully finished and completed 余分な金粉を拭き取り仕上げます
The back side is also cool Put it in a display case and take it home immediately 裏面も呼び継いだ景色観賞用ケースに入れてその日に持ち帰られる	A signature proving Taku Nakano's kintsugi is written. 器裏面には「Taku」中野拓のサインが入っています。

Option: D

Edokomon Mamezara
Kintsugi　with a Japanese traditional
Edo era pattern

江戸小紋豆皿
日本伝統の古紋様の豆皿を金継ぎする

Time reqwired:About 90minutes
7700yen(One person)*
■Please inquire when applying■
*Group discount available for 8 or more people
*Agents have a fee

You can book with 2 or more people
For one person reservation,
11000 yen

時間：約90分
受講料、材料費、全て込み
：7700円（一人）*
■申し込み時にお問い合わせ下さい■
*8名以上は団体割引あります
*代理店紹介手数料あり

2名以上でご予約お願いします。
1名での受講希望は11000円です。

Choose from more than five types of Japanese patterned pottery 5種類の江戸古紋様を主に様々な和柄の器から選ぶ	Thinking about how to make it beautiful by checking how it cracks 破断面を確認し、美しく線を描く手法を考察する
Draft lines that make use of wabi-sabi 侘び寂を活かした線を描く下地を作る	combine using the three senses 視覚、聴覚、触覚、3つの感覚を使って組み合わせる
Glued with substitute lacquer 代用漆で接着し破断面を活かした線を引く	sprinkle ornament gold 代用金粉を撒く
beautiful lines 線を美しく仕上げる	Put it in a display case and take it home immediately 観賞用、持ち帰りケースに入れてその日に持ち帰られる
Bond 絆 Friendship　Harmony Team building 懇親、親和、チームビルディング
Selected for Tokyo MICE program Meeting、Incentive travel/tour、Convention、Exhibition 東京都の企業支援（MICE）プログラムとして採用されています
News video Popular with foreigners Kintsugi Studio which is difficult to book It was broadcast on TV news the other day キャンセル待ちの金継ぎワークショップ TVニュースで紹介されました

Option

People who want to do
one more Kintsugi for souvenirs

You can buy an antique sake cup
Antiques from 80 to 150 years ago
Meiji period to early Showa period
3300 yen to 6600 yen

もう一つ金継ぎしたい人
レッスン中に明治骨董品を購入できます

People who want to
buy a Kintsugi kit as a souvenir

Kintsugi kit (for ornamental use)
7700 yen

レッスン終わりに金継ぎキットも購入できます

People who want Private

Private lesson 1 group (1 to 10 people)
55000 yen

プライベートレッスンを希望の方
1グループ55000円

Studio private

Ask

スタジオを貸し切りにしたい方
ご相談ください

Private at external facility
Kintsugi workshop

Major internet search company

Major cosmetics company

More than 60 people,
up to about 300 people possible
60名以上、300名くらいまで可能

Awarded
Medal with Blue Ribbon

I have received an award from His Majesty the Emperor.

天皇陛下より
紺綬褒章を授かりました
令和六年四月　春の叙勲褒章

詳細　More Informatio

Live Japanでレポートされました
English	日本語	中文

[For ornamental use: simple Kintsugi experience]
Kintsugi is done with chemical resin and ornamental gold powder.
The process is the same as traditional Kintsugi
material is not natural
No lacquer rash. You can experience it safely in a short time
Cannot be used for eating and drinking

【観賞用：簡易金継ぎ体験】
合成樹脂の接着剤と代用漆、代用金で金継ぎします。
大まかな工程は伝統的な金継ぎと同じですが、
材料は現代的な化学材料です。
漆被れの心配がないので、気軽に安全に体験できる
コースです。
食材を盛り付ける食器には向きません。観賞用です。

おすすめ！
はじめての漆塗り体験

（陶胎漆器作り体験）
pottery lacquer wear

焼き締め陶を天然漆で加飾した器

近世、釉薬の発展とともに失われていった幻の器
美しさ、使いやすさ、脱炭素など魅力を兼備する

金継ぎに関わることはご相談ください新聞、雑誌、CM、撮影協力、展示協力、実演、貴重品の金継ぎ、多数実績があります

日本経済新聞 THE STYLE 伝統工芸ニューウェーブ追う表紙で特集されました	ANA インターコンチネンタルホテル金継ぎモチーフに客室を改装、そのCMに出演しました	米国ネットフリックス金継ぎドキュメンタリー映画に出演しました	中国向け Net配信映画金継ぎの短編映画に出演しました


200年前のクヴェヴリ壺ジョージア政府からの依頼	バカラ燭台クリスタルガラスの金継ぎ	中国製金彩大壺法人所蔵品	古信楽焼一輪挿し個人所蔵品

TNCA☆ SDGｓ Contribute to society by enjoyment!

TNCA☆は「一人ひとりの“仕事”や“好きな事”で未来に貢献するSDGｓ活動」を創発しています

Inquiry
お申込み/お問い合わせ

Home	陶芸	金継ぎ	法人・団体　研修	ニュース	開校日時	アクセス	お問合せ	中野拓
Home	Pottery	Kintsugi	Team　Activity	NEWS・TOPIC	Open Time	Access	Inquiry	TNCA☆

	Pottery・Kintsugi Taku Nakano CeramicArts☆ 東京都港区南青山3丁目8-2 3-8-2 Minami Aoyama, Minato-ku, Tokyo
Copyright(c) 2004～2021 Taku Nakano CeramicArts☆ All rights reserved.

Traditional Authentic Kintsugi Kintsugi with real natural lacquer and pure gold 本格金継ぎ天然漆と純金で継ぐ本物の金継ぎ Kintsugi with Wabi-Sabi 日本人の心、侘び寂を学び天然漆と純金で継ぐ Option: A Shuurushi kannyuzome kintsugi Kintsugi dyed with vermilion lacquer 朱漆貫入染め金継ぎ貫入（亀裂）を朱漆で染め、金継ぎを相乗しハイライトする金継ぎ
Learn Kintsugi wiht Wabi-sabi Wabi-sabi is important for Japanese people's view of life 日本人の生命観侘び寂を活かした、朱漆貫入染め金継ぎを学ぶ Time reqwired:About 110minutes 時間：約110分 Pure gold：22000yen(One person)* ■Please inquire when applying■ Group discount available for 4 or more people Agents have a fee 受講料、材料費、全て込み純金コース：22000円（一人）* ■申し込み時にお問い合わせ下さい■ 4名以上は団体割引あります代理店紹介手数料あり
You receive a small plate with original pottery created by Taku Nakano. 中野拓が創作、焼き上げた土や釉薬にこだわった小皿	You can choose from various vessels 様々な釉調や器の表情から選ぶ
You can choose from various vessels. 気に入ったものを選ぶ	Soak in lacquer.Make secular variation （Sabi）with lacquer 天然の漆、朱漆を染み込ませ、寂び（経年劣化）を演出する
Make and combine natural adhesives (Mugi) with lacquer 天然の漆、朱漆とでんぷんを合わせて揉み、麦漆で接着する	Create imperfect beauty (Wabi) Put it in a display case and take it home immediately 破断面に金粉を撒いて侘び（不完全の美）を演出するその日に持ち帰られる
Authentic Kintsugi Kintsugi with real natural lacquer and pure gold Lightning in the Dark Shikkokurai 漆黒雷 An interesting course where even beginners can combine numerous pieces Natural lacquer and chemical resin a re used in combination Option: B Shikkokurai 　より細かく割れた複雑な破損を初めての人でも金継ぎ出来るコース主に天然漆と純金で金継ぎします少量の化学樹脂を併用します飲食にも使用可能です Time reqwired:About 90minutes 15400yen(One person)* ■Please inquire when applying■ Group discount available for 4 or more people Agents have a fee 時間：約90分受講料、材料費、全て込み：15400円（一人）* ■申し込み時にお問い合わせ下さい■ *4名以上は団体割引ありま


ＳDGｓアクティビストとして活動する香里奈さんも体験してくれました。 2022年7月号のGINGER（幻冬舎）で紹介されました【飲食にも使える：本格金継ぎ体験】 You can take it home on the day うるしの木から採取した天然漆と金粉で金継ぎします。その日のうちに完成し持ち帰られます。 Pottery made by Taku Nakano with carefully selected materials so that you can learn wabi-sabi. 中野拓がこだわって釉薬や土から作った侘び寂を学ぶ金継ぎの為のこだわりコースです Have your hands protected with gloves We are not responsible if you get lacquered 漆かぶれへの安全対策のため、手袋や作務衣で防護します。万一かぶれた場合の責任は負えません
Participate in classes in English

金継ぎに関わることはご相談ください新聞、雑誌、CM、撮影協力、展示協力、実演、貴重品の金継ぎ、多数実績があります

日本経済新聞 THE STYLE 伝統工芸ニューウェーブ追う表紙で特集されました	ANA インターコンチネンタルホテル金継ぎモチーフに客室を改装、そのCMに出演しました	米国ネットフリックス金継ぎドキュメンタリー映画に出演しました	中国向け Net配信映画金継ぎの短編映画に出演しました


200年前のクヴェヴリ壺ジョージア政府からの依頼	バカラ燭台クリスタルガラスの金継ぎ	中国製金彩大壺法人所蔵品	古信楽焼一輪挿し個人所蔵品